Teatro en francés : NOTRE DAME DE PARIS
El 24 de enero los alumnos de 1° de la ESO asistieron la la
representación teatral de una de las obras mayores del romanticismo
francés, Notre Dame de Paris, escrita por Victor HUGO.
En su gira
por Córdoba, La compañía de teatro Bricabrac nos hizo disfrutar con su
magnífica interpretación y puesta en escena. Nuestros alumnos salieron
muy contentos y satisfechos por haber entendido en francés gran parte de
la obra y seguido la trama en la que aparecen personajes tan conocidos
como Esmeralda y Quasimodo, el jorobado de Notre Dame.
CARTES DE NOËL 2017
Los alumnos de 1°ESO han realizado tarjetas Navideñas en francés en las
que han incluido muy bonitos mensajes en esta lengua en la que se
inician este año. He aquí una foto del conjunto.
CINE EN FRANCÉS: PERSEPOLIS
El viernes 22 de diciembre los alumnos de 1 de Bachillerato
asistieron a la Filmoteca para visionar una película franco-irani, de
Marjane Satrapi, titulada Persépolis. La película consigue mezclar lo
cómico y lo atroz, emociona, entretiene y está cargada de realismo. Se
trata de un recorrido apasionante por el Irán de los años '80 y el
fundamentalismo islámico.
Al finalizar la película, los alumnos
realizaron un cuestionario sobre ésta. Aquellos que contesten bien todas
las preguntas recibirán una entrada gratis que nos remitirá la
Filmoteca de Córdoba más adelante.
¡Un placer, disfrutar de buenas películas como ésta!
PROYECTO INTERCAMBIO DE MOVILIDAD CON EL LYCÉE CHEVROLLIER DE ANGERS
Algunos alumnos de nuestro instituto participarán en un proyecto de inmersión lingüística en la ciudad de Angers.
Para
empezar, nuestros alumnos se desplazarán a esta ciudad francesa, donde
permanecerán acogidos por sus correspondientes desde el 2 al 23 de
septiembre de 2017. Allí, se integrarán a la vida diaria de familia y de clases
en el Instituto, como un estudiante francés más.
Seguidamente,
volverán a Córdoba junto con sus correspondientes franceses para
permanecer a su vez durante tres semanas inmersos en la vida familiar y
estudiantil.
¡Será toda una experiencia de vivencias lingüísticas y personales!!
El 4 de
septiembre tuvo lugar "la rentrée" o inicio del curso escolar, en la que
los alumnos fueron recibidos primero por el Director y mas tarde por el
tutor asignado a cada uno de ellos.
Aqui algunas otras fotos de los primeros dias de clase después de recibir los horarios, en el patio, el comedor escolar...
INTERCAMBIO CÓRDOBA- ANGERS 2017
Desde el 25 de marzo hasta el 7 de abril alumnado de 4º de la Eso
estarán con su profesora de francés, M. Jesús Barea, en la población de
Angers, al
noroeste de Francia. Estarán compartiendo su estancia con las familias
del alumnado que ellos han acogido aquí un par de semanas antes.
Aquí va
su programa de actividades, que es de lo más interesante y entretenido.
Tienen visitas culturales, entretenimiento y trabajo por hacer.
Esperamos que aprendan, disfruten, intercambien experiencias y se
comuniquen en los idiomas que comparten
_________
SUR LA ROUTE ...
- 25 MARS.- L´AVENTURE COMMENCE
Salida y parte de la ruta sin novedad. Parada cerca de Madrid para la cena y fotos para el recuerdo.
- 26 MARS.- PENDANT LE VOYAGE ET ARRIVÉE À ANGERS
Llegada
a Angers a la hora esperada con un sol espléndido en esta región del
Loira. El viaje ha sido largo pero se han portado genial y han podido
disfrutar de los paisajes en las numerosas paradas realizadas. El
alumnado ha sido acogido por sus correspondientes, quienes estaban muy
felices de volverse a ver. Aquí las muestras afectivas.
- 27 MARS.- JOURNÈE AU LYCÉE ET VISITE DU CHÂTEAU D'ANGERS
Nuestros
alumnos y alumnas han asistido hoy a clase y han podido conocer el
instituto de sus correspondientes. También hemos asistido a un acto de
bienvenida donde nos ha recibido el "proviseur" (director). A mediodia
hemos comido en la "cantine scolaire" y por la tarde hemos visitado el
castillo d'Angers, castillo fortaleza del "bon Roi René". Aquí sus recuerdos gráficos.
- 28 MARS.- AU MONT SAINT MICHEL ET À SAINT MALO
Hoy
hemos visitado por las mañana el segundo monumento más visitado de
Francia después de la Torre Eiffel y declarado Patrimonio Cultural de la
Humanidad. Hay que destacar su singular ubicación en la desembocadura
de varios ríos, que se convierte en un islote rodeado por el mar con la
subida de las mareas. En la cima del Monte visitamos la abadía que debe
su nombre a San Miguel. Habitada por monjes benedictinos desde el siglo
IX. Por la tarde, hicimos un recorrido por Saint Malo, ciudad amurallada
y corsaria. Aquí algunas fotos de estos momentos
- 29 MARS.- AU MUSÉE DE BEAUX ARTS ET PROMENADE EN VILLE
Después
de hacer una visita guiada por el instituto hemos visitado el museo de
Bellas Artes de la ciudad en el que los alumnos han disfrutado de un
comentario de las principales obras por una guía animadora del museo con
quien han podido interactuar en francés. Entre una de las principales
obras está un cuadro de Ingres.
Mas
tarde, hemos recorrido las principales calles del centro medieval de
Angers, la catedral, arquitectura típica con vigas aparentes... Algunas fotos para el recuerdo
-
30 MARS.- >Les châteaux de la Loire: CHAMBORD ET CHENONCEAU
Durante
la jornada de hoy nos hemos trasladado a otra época: La Francia del
Renancimiento y la construcción de castillos a orillas del río Loira.
Todo ello acompañados de un tiempo inmejorable. Por la mañana, visitamos
el castillo de Chambord,construido por Francisco I, símbolo de su poder
y eterno rival de Carlos V. Cabe destacar la escalera de Leonard da
Vinci, donde los alumnos han posado para la clásica foto. Después hemos
hecho un picnic en los preciosos jardines de este castillo. Por la tarde
hemos visitado otro de los castillos , el de Chenonceau, construido por
Enrique II, hijo de Francisco I, y conocido por el castillo de las
mujeres. Después de la visita, nos hemos paseado por sus bonitos
jardines a la francesa y su famoso laberinto. Aquí las bellas imágenes para el recuerdo.
- 31 MARS.- SAUMUR: Village Troglodytique et visite d'une cave
Hoy
hemos visitado Rochemenier, un pueblo Troglodita en la región de Saumur
donde hemos hecho un recorrido por dos antiguas granjas cavadas en la
roca con sus habitaciones y dependencias. A mediodía hemos hecho una
parada para el almuerzo en la bonita cioudad de Saumur, rodeada de viñas
y bodegas. También disfrutamos de las vistas del río y la ciudad desde
su castillo. Por la tarde hemos visitado laBodega de Bouvet Laudubay en
unas instalaciones construidas por Eiffel. Los alumnos han aprendido el
método para la fabricación de este vino llamado Cremant de Loire, aunque
igual al Champagne en la fabricación. Y esto es todo por hoy. Bon
weekend! y más fotos
- 3 Avril.- Visite à une fromagerie.
Hoy
hemos visitado una quesería en los alrededores de Angers. Los alumnos
han aprendido todo el proceso de elaboración del queso de cabra que se
ha concluido con una degustación del mismo. Estaba riquísimo. A la
vuelta al instituto hemos hecho una foto de grupo delante del instituto y
han tenido tarde libre después de almorzar con sus correspondientes
para despedirnos de esta bonita ciudad. Aquí las fotos
- 4 Avril.- Eurodisney et premier jour à Paris
Esta
mañana temprano nos despedimos de los correspondientes en Angers y
tomamos rumbo a París. Nuestra primera visita allí fue el parque de
Eurodisney donde, a pesar de la tristeza de muchos por haber dejado
atrás a sus ya queridos amigos, los alumnos han disfrutado de las
múltiples atracciones de este parque y los personajes de Disney. Por la
tarde noche dimos un bonito paseo en "bateau mouche" viendolos
monumentos más emblemáticos de París. Aquí los recuerdos visuales.
Hoy
hemos pasado toda la mañana en el museo del Louvre: una delicia! Hemos
disfrutado de las principales obras maestras de este maravilloso museo.
Durante el resto del día hemos paseado por los principales barrrios de
París: Place de la Concordia, Jardín de Tullerías, Notre Dame, Hôtel de
Ville, Museo Pompidou, Barrio Latino, la Sorbonne, Trocadero, la Torre
Eiffel, Campos Elíseos y barrio de la Defense. Algunas fotos
Hoy hemos visitado la Basílica del Sagrado Corazón
y paseado por el distrito 18. A mediodía hemos subido a nuestro autobús
y emprendido nuestro viaje de vuelta a España!! À très bientôt!!
Desde el 25 de marzo hasta el 7 de abril alumnado de 4º de la Eso
estarán con su profesora de francés, M. Jesús Barea, en la población de Angers, al
noroeste de Francia. Estarán compartiendo su estancia con las familias
del alumnado que ellos han acogido aquí un par de semanas antes. Aquí va
su programa de actividades, que es de lo más interesante y entretenido.
Tienen visitas culturales, entretenimiento y trabajo por hacer.
Esperamos que aprendan, disfruten, intercambien experiencias y se
comuniquen en los idiomas que comparten
No comments:
Post a Comment